Jack Dorsey’s Block is seeking a federal banking charter to bring its Bitcoin and stablecoin custody business under direct U.S. regulatory supervision, another sign that digital-asset companies are moving deeper into the traditional financial system. The fintech has applied to the Office of the Comptroller of the Currency to establish Builders Bank & Trust, an…